Option Media
Delen
Premium post-production, localization and media delivery for streaming platforms, distributors and production partners.
Experts in all things Post
Premium post-production, localization and media delivery for streaming platforms, distributors and production partners.
30+ Years in the business
2400 m² Premium facility
24/7 Project support
What we do
Post-Production
Image
Dailies/Proxies Workflow
Digital Intermediate
Editing
Color Grading
VFX
Motion Graphics & Titles
Sound
Dialogue Edit & ADR Recording
Foley
Sound Design
Sound Mixing (Stereo, 5.1 & Atmos)
Mastering
Localization
Image
Titles
Sound
Dubbing
Audio description
Subtitling
AI Enhanced Workflows
Media Delivery
TV
DMAT
Broadcast Files
Cinema
DCP check in our own theater
Quality Control
YUGLY, the animated feature distributed by , has an impressive Flemish voice cast.
Thomas Van Caeneghem voices Yugly, alongside An Lemmens, Sven De Ridder, Lee Arrendell, Jelle De Beule, Pol Goossen and Mathias Mesmans.
The Flemish dubbing was directed by Karina Mertens, with Jonas on translation, Wouter on the 5.1 cinema mix and Kristof handling deliveries.
Animated comedy is always an interesting dubbing challenge. The dialogue needs to follow the animation, but the humour also needs to feel natural in Flemish. Sometimes a tiny change in timing makes all the difference.
Curious to hear how this rather unusual dog sounds on the big screen?
13/10/2026
We’ve been following Omerta, the new fiction series from Dingie for Streamz & CANAL+, since the shooting days!
Picture and sound rushes were synced daily, with dailies made available through Frame.io.
The workflow then continues through online conform, VFX turnovers, intermediate screenings and final mastering.
There’s quite a bit of coordination involved in getting a series from set to screen. It’s been interesting seeing the production take shape throughout the different stages of post.
Trailer incoming!
11/10/2026
Sneak peek into Rudi Vitesse, the upcoming fiction series from FBO Productions, directed by Robin Pront (Zillion, D’Ardennen) and co-written with Kevin Meul.
The series follows Rudi, a former rally champion whose career went off the rails. Now living with his mother and working as a driving instructor, he decides to make a comeback after a humiliating encounter with his former mentor.
Incoming on our side: conform, grading preparation, dialogue editing, sound design, Foley, ADR and 5.1 mixing, alongside subtitling and final deliveries.
The series also calls for an international sound version. An interesting part of the process, as removing production dialogue often means losing other sounds recorded on set too.
That’s where Foley and sound effects editing come in, helping preserve all those little details that make a scene feel real, no matter which language is spoken.
More on the series soon!
08/09/2026
AI in sound post is getting seriously good!
Noise reduction. Dialogue cleanup. Transcription. Voice/background separation.
Work that used to take hours can now happen surprisingly fast.
But cleaner sound isn’t always better sound.
Push noise reduction too far and voices start sounding unnatural.
Clean a location recording too aggressively and you lose the room with it.
That’s where AI works best right now:
Let AI handle the repetitive work.
Let experienced ears decide when to stop.
Hi colleague Bart 👋🏼
“One final mix”
Sounds simple
A production might start out for broadcast, later move to streaming, get a cinema screening and eventually end up as clips online.
Same images, but very different ways of listening.
Stereo, 5.1, Atmos… each with its own technical requirements, loudness specs and approach to dynamics.
So one of the questions worth asking before the mix even starts is:
Where will this actually end up?
Knowing that early helps our sound team make the right choices from the start, both creatively and technically. Because sound post isn’t only about making a mix sound good in the studio. It also has to work wherever people eventually hear it. 🤟🏼
Your edit deserves more than a laptop setup!
Our professional image studios are available to creatives and agencies looking for a dedicated space to work.
High-performance workstations with Adobe Creative Cloud & DaVinci Resolve, with our post-production experts around if needed.
The same goes for our sound studios, cinema and green key studio.
Curious? Drop us a message!
Time to create something of your own!
We’ve opened up our high-end post-production facilities to fellow creatives. Sound & image studios, cinema, lounge, green key, meeting rooms… with our experts around if needed.
Our way of giving something back to the industry.
Curious? Drop us a message!
The drama is back! 🔥
Follow the turbulent lives of five women chasing their dreams of reaching the top of the interior design world.
Soundwork and mastering for the lovely people at &
👀
How did we fake this car crash in the series Holy S**t?
🤝
15/07/2026
We’re continuing our Meet The Team series.
Swipe to meet our Subtitle Experts ✌🏼
Eline, Jonas & Hilde
Klik hier om uitgelicht te worden.
Website
Adres
Zandvoortstraat 8
Mechelen
2800
Meldingen
Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Option Media nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.