Devalo

Onte, unha persoa percorreu uns 72 quilómetros só para vir á nosa tenda e mercar as nosas velas.

Este xesto fíxome inmensamente feliz!
Non é só unha venda: é a proba de que valoran o tempo, o coidado,a dedicación e o cariño que poño en cada creación.
Desde a preparación do molde ata o vertido da cera, cada vela require paciencia, atención e un control preciso da temperatura.

Saber qué alguén está disposto a precorrer esa distancia para levar á casa unha pequena parte do meu traballo éncheme o corazón.

Grazas pola confianza e por darlle sentido a todo.

🌞🌻🐝

Ayer, una persona recorrió aproximadamente 72 kilómetros sólo para venir a nuestra tienda y comprar nuestras velas.

Este gesto me hizo me hizo inmensamente feliz!
No es solo una venta: es la prueba de que valoran el tiempo, el cuidado, la dedicación y el cariño que pongo en cada creación.
Desde preparar el molde hasta verter la cera, cada vela require paciencia, atención y un cuidadoso control de las temperaturas.

Saber qué alguien está dispuesto a recorrer esa distancia para llevarse un pedacito de mi trabajo me llena el corazón.

Gracias por la confianza y por darle sentido a todo.

Non viñemos desfilar docilmente.
Como nubes cirros que rasgan o ceo, atravesamos o festival da luz.

🌞🌻🐝

No vinimos a desfilar docilmente.
Como nubes cirros rasgando el cielo, atravesamos el festival de la luz.

O venres pasado rematamos a tempada de visitas guiadas ao noso apiario no monte Xalo.
Grazas a todas as persoas que compartiron connosco a meditación e o valor das abellas.

Se non puidestes asistir, tedes un ano para
prepararvos.

Vémonos na próxima!

🌞🌻🐝

El viernes pasado cerramos la temporada de visitas guiadas a nuestras colmenas en el monte Xalo.
Gracias a todos los que compartieron con nosotros la meditación y el valor de las abejas.

Si te lo perdiste, tendrás un año para prepararte.

Hasta la próxima!

Así foi o noso paso á Carballeira de Zas.

🌞🌻🐝

Así fue nuestro paso por la Carballeira de Zas.

Entre as ruinas dun castelo 🏰 derrubado, onde o eco do pasado susurra historias de loita e resiliencia, cada pedra caída eríxese como testemuño de batallas contra a adversidade: de noites escuras🌑 e amenceres conquistados a base de suor e sangue.
No medio da destrución, a firmeza florece coma o mel máis puro.
Así é o noso mel: froito da perseveranza nun terreo agreste. Non é un simple produto; é o sabor de superar calquera tormenta e de erguerse de novo, máis forte ca antes.
Proba o noso mel 🍯: a esencia da loita e da vitoria que te impulsa cada día.
Listo para darlle un toque doce á túa resiliencia?

🌞🌻🐝

Entre las ruinas de un castillo 🏰 derrunbado, donde el eco del pasado susurra historias de lucha y resiliencia, cada piedra caída es testimonio de batallas contra la adversidad: de noches oscuras 🌑 y amaneceres conquistados a base de sudor y sangre.
En medio de la destrucción, la constancia florece como miel pura.
Así es nuestra miel 🍯: la esencia de la lucha y de la victoria que te impulsa cada día.
Listo para endulzar tu resiliencia?