The Clapham Inn　（ザ・クラッパム　イン）British gastro pub,Ashiya

🇬🇧
Sunday 12th July
1500-2200
🇬🇧
🇬🇧
⚠️Summer Time…Business hours on Sundays are changed as 1500-2200 until September.
•
昨日に続いて、今朝も夏晴れの芦屋川☀️予てよりご案内しているとおり、９月末までSummer Timeとして日曜日の営業時間を15:00 open - 22:00 closeに変更。ランチ時間帯のご案内が出来ない代わりに、従前よりもディナー時間帯を延長してご案内致します🍻🍽️
🇬🇧
🇬🇧
🐷Pulled Pork Sunday🐷
Our specialty “Pulled Pork Sandwich / Combo” on the menu as Sunday special🔥
•
もちろん、芦屋ロックガーデンでの山遊び後のビアタイムにはバッチリとタイミングを合わせて15:00からスタート💪カラカラの喉と身体に昨日開栓のゴーゼ「カボスダチ」が全身に沁み渡ってからの、和歌山XPAまたはUnion Jackとともにプルドポークサンドを齧り付くイメージを想像しながら、山に向かってもらえたら😆
•
また、パイントグラス片手にゆっくりとアテ感覚にプルドポークを楽しみたい方はサンドではなくコンボがおススメ💪まだサマータイムが浸透していないので、19:00以降のご来店だと比較的ご案内しやすいかと思います😉
🇬🇧
🇬🇧
🍻Tap list of the day🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🆕🇺🇸🇬🇧Union Jack / Firestone Walker Brewing
ユニオンジャック / ファイヤーストーンウォーカー
*IPA
•
6…🆕🇯🇵🍋‍🟩Kabosudachi / Open Air Brewing
カボスダチ / オープンエア
*Kabosu Sudachi Gose
•
7…🇯🇵🕊️Egret IPA / Egret Brewery
イーグレIPA / イーグレブリュワリー
•
8…🇯🇵🍊Wakayama XPA / Nomcraft Brewing
和歌山XPA / ノムクラフト
*Extra Pale Ale
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cyder
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
•
毎年このビールのリリースが出ると「夏が来た」と思わせてくれる、暑い日に飲みたい和柑橘ゴーゼ「カボスダチ」は昨日開栓🍻
乳酸由来の爽やかな酸味に大分産カボス果汁と徳島産スダチの果皮。日本固有の柑橘がもたらす青々とした香りが重なります。さらに塩を加えることで味わいに輪郭が生まれるほか、今年は乳糖も加えて酸味の中にほのかな甘みもプラス。これからの熱い季節にピッタリな、今年の「カボスダチ」をぜひ‼当店レギュラー陣からの支持が高い、Firestone Walker の王道IPA “Union Jack” も昨晩開けてます🍻
🇬🇧
🇬🇧
Please limit 2hours maximum when it’s crowded.
事前ご予約承ります📲なお、混雑時は時間帯によっては大凡２時間の最大ご利用とさせて頂きます😌

🇬🇧
Please check tap list, and the topics today, Saturday 11th and tomorrow, Sunday 12th as below.
🇬🇧
🇬🇧
梅雨が明けて、一気に真夏モードになりました🔥ゲストビールのラインナップも暑さを忘れさせてくれる爽やかなテイストのものに順次入れ替えて、夏晴れ予報の土日はそれぞれ15:00にオープンします🍻🍻
•
本日11日土曜日と、明日12日日曜日のトピックス。そして、タップリストを下記にまとめました。一週間の締めくくりに。そして週末のご予定の参考にして頂けますと幸いです☺️
🇬🇧
🇬🇧
Today, Saturday 11th
1500-2200
•
~Saturday Pasty Day~
🥩Steak & Cheddar Cheese Pasty🧀
🐷Pork & Apple Pasty🍎
served with chips & coleslaw.*Limited
•
土曜恒例のパスティは最近の定番であるステーキ＆チーズ。そして、豚肉との相性が良いリンゴを合わせた、イギリス人好みの組み合わせ。それぞれのパスティに、チップス＆コールスローを添えて数量限定でご用意。事前取り置き含むご予約承ります🥩
•
一つ前のアップルクランブルにFocusした投稿でも取り上げた、程よい酸味と歯触りの良い食感が特徴のNZ産アップル”Jazz”を豚肉に合わせたパスティはビールに合うのはもちろん🍎イギリス・サフォーク産のアップルサイダー “アスポール”との相性は言うまでもなく🇬🇧まさにベリーブリティッシュな組み合わせをお楽しみください😉
🇬🇧
🇬🇧
Tomorrow, Sunday 12tb
⚠️1500-2200
•
予てよりご案内しているとおり、今月から９月末までSummer Timeとして日曜日の営業時間を15:00 open - 22:00 closeに変更。ランチ時間帯のご案内が出来ない代わりに、従前よりもディナー時間帯を延長してご利用頂けます🍻🍽️暑さ対策を含めての取り組みへのご理解のほど、よろしくお願い致します😌
🇬🇧
🇬🇧
🐷Pulled Pork Sunday🐷
Our specialty “Pulled Pork Sandwich / Combo” on the menu as Sunday special🔥
•
そして第３週を除く日曜日はPulled Pork Sunday🔥特製プルドポークをバンズに挟んだサンドイッチ。またはチップス、サラダ＆コールスローを添えたワンプレートは、ビールが進む事間違い無しの美味しさ💪15:00からのビールの肴に。またはディナーにお楽しみください💪
🇬🇧
🇬🇧
🍻Tap list of the day🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🇺🇸🚀Sierra Nevada Torpedo / Sierra Nevada Brewing 
シエラネバダ・トルピード
*Extra IPA
⚠️残り少し
↓
(Next)
🇺🇸🇬🇧Union Jack / Firestone Walker Brewing
ユニオンジャック / ファイヤーストーンウォーカー
*IPA
•
6…🆕🇯🇵🍋‍🟩Kabosudachi / Open Air Brewing
カボスダチ / オープンエア
*Kabosu Sudachi Gose
•
7…🇯🇵🕊️Egret IPA / Egret Brewery
イーグレIPA / イーグレブリュワリー
•
8…🇯🇵🍊Wakayama XPA / Nomcraft Brewing
和歌山XPA / ノムクラフト
*Extra Pale Ale
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cyder
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
•
毎年このビールのリリースが出ると「夏が来た」と思わせてくれる、暑い日に飲みたい和柑橘ゴーゼ「カボスダチ」は本日開栓🍻
乳酸由来の爽やかな酸味に大分産カボス果汁と徳島産スダチの果皮。日本固有の柑橘がもたらす青々とした香りが重なります。さらに塩を加えることで味わいに輪郭が生まれるほか、今年は乳糖も加えて酸味の中にほのかな甘みもプラス。これからの熱い季節にピッタリな、今年の「カボスダチ」をぜひ‼また、トルピードが空いた後はFirestone Walker の王道IPA “Union Jack” を開けます🍻では、また15:00に🕒寝ます😪

Tuesday 7th July
1700-2200
🍎
🍎
—Apple Crumble—
Due to the off season for harvesting apples in Japan, we used to have stopped serving apple crumbles during the summer. But now it became possible to serve it by using “Jazz” apples from New Zealand. Highly recommend it after dinner.
🍎
創業時から提供している、そしてイギリス人の多くが食事やビール後に注文するアップルクランブル。
以前は国産でこのスイーツに適した、酸味と歯ごたえのある品種が流通しないので夏場はお出しできなかったのですが、ここ数年はニュージーランド産の、まさにアップルクランブルに適したリンゴ”ジャズ”( ニュージーランド産JAZZ™りんご )が手に入るようになったので、今ではほぼ通年でご用意が可能になりました🇳🇿
甘いクランブル生地と程よい酸味のリンゴとのバランスが良い、熱々のアップルクランブルは、例え熱い夏場でも食べたくなる、どこか心優しくなる美味しさです☺️
🍎
🍎
🐷Pork & Apple Pasty🍎
(served with chips & coleslaw)
will be on the menu this Saturday 12th as
上記で述べたように、甘いリンゴよりも酸味のあるリンゴが、アップルクランブルには向いています👍また、イギリスではこうした酸味があり歯触りの良い硬さのあるリンゴが主流で、デザートだけでなく料理にも頻繁に用いられます🇬🇧
•
当店では「ポーク＆アップルパスティ」が代表的であり、毎冬の恒例といえますが、こちらも”Jazz”のおかげで夏場でも提供が可能に🐷
豚肉とリンゴの相性の良さと美味しさが楽しめる熱々のパスティはビールに合うこと間違いなしの美味しさ👍今週１２日土曜日の でご用意しますのでお楽しみに‼😉
🍎
🍎
Aspall Draught Cyder 
Medium dry apple cyder from Sufforlk, U.K. 
リンゴつながりでもう一つ。パブということで、ビールのほかに欠かせないのがサイダー。といってもキリンレモンやスプライトなどといった甘い炭酸水ではなく、英国では炭酸入りのリンゴ酒をサイダーといいます。ラセットを中心とした英国産リンゴ100%のジュースを丁寧に発酵させることで産まれる華やかな甘酸っぱさと香り、心地よい炭酸の刺激が楽しめる「アスポール・ドラフト・サイダー」は暑い夏の一杯目におススメ🍎上記ポーク＆アップルパスティの他、定番のスコッチエッグとの相性は抜群です‼
🇬🇧
🇬🇧 
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑本日新樽開栓✨
• 
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🇺🇸🚀Sierra Nevada Torpedo / Sierra Nevada Brewing 
シエラネバダ・トルピード
*Extra IPA
⚠️残り少し
•
6…🇯🇵✈️Onward / Open Air Brewing
オンワード / オープンエアー
*Juicy IPA
•
7…🆕🇯🇵🕊️Egret IPA / Egret Brewery
イーグレIPA / イーグレブリュワリー
*IPA
当店初登場の姫路・イーグレブルワリー ( Egret Brewery イーグレブルワリー　　　　　　姫路ビール )のフラッグシップビールは、ホップの苦味とフルーティな香りが、味の奥行きを生み出すアメリカンIPA。幅広い食事とのペアリングも楽しんで頂ける一杯です🕊️本日開栓✨
•
8…🇯🇵🇬🇧Pocket Steel / Blade Factory Brewing 
ポケットスティール / ブレードファクトリー
*English Summer Ale
⚠️残り僅か
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cyder
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
🇬🇧
🇬🇧
Please limit 2hours maximum when it’s crowded. 
事前ご予約承ります📲なお、混雑時は時間帯によっては大凡２時間の最大ご利用とさせて頂きます😌この後17:00に開店。今週もよろしくお願いいたします。

🇬🇧
Sunday 5th July
1500-2200
•
Seats availability / 空き状況…⭕️
⚠️Summer Time…Business hours on Sundays are changed as 1500-2200 from tomorrow until September.
🇬🇧
🇬🇧
日付変わって今日５日日曜日は一日中雨予報☂️昨日と違ってゆっくりとした時間になるかと思います😌
•
また、予てよりご案内しているとおり、今日から９月末までSummer Timeとして日曜日の営業時間を15:00 open - 22:00 closeに変更。ランチ時間帯のご案内が出来ない代わりに、従前よりもディナー時間帯を延長してご案内致します🍻🍽️暑さ対策を含めての取り組みへのご理解のほど、よろしくお願い致します😌
🇬🇧
🇬🇧
🐷Pulled Pork Sunday🐷
Our specialty “Pulled Pork Sandwich / Combo” on the menu as Sunday special🔥
•
そして本日は今月最初のPulled Pork Sunday🔥第３週を除く日曜日は特製プルドポークをバンズに挟んだサンドイッチ。またはチップス、サラダ＆コールスローを添えたワンプレートでご用意。ビールが進む事間違い無しのプルドポークを、15:00からのビールの肴に。またはディナーにお楽しみください💪
🇵🇹
🇵🇹
🐟Portuguese Inspired Salted Cod Croquettes🥔
Not on the menu book but order available since yesterday.
また、春夏に不定期で提供している「ポルトガル風塩鱈のコロッケ」は昨日より提供を再開🇵🇹スペースの都合上メニューには記載していませんが、ご注文は可能ですのでスタッフにお尋ねください😉
🇬🇧
🇬🇧
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🇺🇸🚀Sierra Nevada Torpedo / Sierra Nevada Brewing
シエラネバダ・トルピード
*Extra IPA
•
6…🇯🇵Onward / Open Air Brewing
オンワード / オープンエアー
*Juicy IPA
•
7…🇯🇵🫐Botanical Groove / Open Air Brewing
ボタニカルグルーヴ / オープンエア
クラフトジンの造りを取り入れたIPAは想像以上の美味しさ。現行樽は残り少しですが、晴れた夏山後に飲んで頂きたく、近日再開栓決定🍻
•
8…🇯🇵🇬🇧Pocket Steel / Blade Factory Brewing
ポケットスティール / ブレードファクトリー
*English Summer Ale
⚠️好評につき、早くも残り少し
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cider /
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
イギリス・サフォーク産のアップルサイダーは、心地良い酸味とナチュラルな甘さで、スコッチエッグと相性抜群🍎蒸し暑い夏は、先ずはサイダーから🍏
🇬🇧
🇬🇧
Please limit 2hours maximum when it’s crowded.
事前ご予約承ります📲なお、混雑時は時間帯によっては大凡２時間の最大ご利用とさせて頂きます😌
・
サマータイム期間中は休息に充てる時間が長くなるので、昼間に営業できない分しっかりとコンディションを整えて、15:00の開店時から良き仕事を出来ればと思っております😉ではまた👋

🇬🇧
Today. Saturday 5th
1500-2200
•
Seats availability / 空き状況
Tables/テーブル席…🔺(1700-1930はほぼ予約済み)
Seats at the bar / カウンター席…⭕️
•
~Saturday Pasty Day~
🥩Steak & Cheddar Cheese Pasty🧀
served with chips & coleslaw.*Limited
•
土曜恒例のパスティはステーキ＆チーズパスティを、チップス＆コールスローを添えて数量限定でご用意。事前取り置き含むご予約承ります🥩分かりやすい美味しさと食べ応えがビールを進ませます🍻
•
🥚Homemade Tartar Sauce 🥒
for “Fish & Chips”
１枚目の少しブレた感じの写真はタルタルソースを混ぜているところ。当店でタルタルソースを何に合わせるかというと、もちろん英国料理定番のフィッシュ&チップス🐟🥔勿論自家製で作っています😉
•
ただ、本国イギリスではタルタルはマスト！みたいな感じではなく👀当店のタルタルに用いている、これまた自家製ピクルスの調味液に加えているモルトビネガー🇬🇧これをフィッシュ&チップスに満遍なくかけて食べるのを、多くのイギリス人のお客様は好まれています。
•
熱々のフィッシュ&チップスにビネガーを振りかけてから拡がるサワーな風味。初渡英の時に隣の人に倣うようにしっかりとかけて以来、このビネガーの香りとフィッシュ&チップスは切っても切り離せないものになりました（笑）もっともその香りは、新大阪から東京に向かう新幹線の車内で隣客が携えている豚饅から醸し出す香りに対しての抵抗感と、食欲を掻き立てる欲望感が入り混じった複雑な感情と似てるかもです😂
•
話は脱線しましたが🙌ビネガーをたっぷりとかけるも良し。タルタルをつけるも良し。それぞれの食べ方でフィッシュ&チップスをビールと共にお楽しみください😉勿論、自家製ピクルスがオススメなのはいうまでもありません🥒
🇬🇧
🇬🇧
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🇺🇸🚀Sierra Nevada Torpedo / Sierra Nevada Brewing
シエラネバダ・トルピード
*Extra IPA
•
6…🆕🇯🇵Onward / Open Air Brewing
オンワード / オープンエアー
*Juicy IPA
新たなステージに向かうヘッドブリュワー・Benが最後に造った、過去への敬意と未来へのまなざしを込めたJuicy IPA
•
7…🇯🇵🫐Botanical Groove / Open Air Brewing
ボタニカルグルーヴ / オープンエア
クラフトジンの造りを取り入れたIPAは想像以上の美味しさ。晴れた夏山後に飲んで頂きたく、近日再開栓決定🍻
•
8…🆕🇯🇵🇬🇧Pocket Steel / Blade Factory Brewing
ポケットスティール / ブレードファクトリー
*English Summer Ale
昨晩の開栓からイギリス人から大好評の、穏やか軽やかスイスイなイングリッシュサマーエール🇬🇧
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cider /
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
イギリス・サフォーク産のアップルサイダーは、心地良い酸味とナチュラルな甘さで、スコッチエッグと相性抜群🍎蒸し暑い夏は、先ずはサイダーから🍏
🇬🇧
🇬🇧
Please limit 2hours maximum when it’s crowded.
事前ご予約承ります📲なお、混雑時は時間帯によっては大凡２時間の最大ご利用とさせて頂きます😌
•
そういえばAshが来るんですね！懐かしい！

🇬🇧
🌻Summer Time🌻
〜サマータイム導入による、日曜日の営業時間一時変更について〜
*English is below
•
７月。そして今年後半戦スタートは雨の中から☂️どんよりとした天気ですが、この後17:00からの開店に向けて準備を進めています💪
•
また、ここから暑い夏がやってくる事を踏まえて、今年はサマータイムを導入。今月から９月まで、日曜日の営業時間を従前の12:00-20:00から→🕒15:00-🕙22:00に変更します。例年暑い夏の下では需要が夕方〜夜間に変わる事や🍻、スタッフの健康面等を考慮した施策へのご理解を頂けますと幸いです😌
•
また、今月のスケジュールにつきましては２枚目の写真をご確認ください。現地のパブらしく立ち飲みでカジュアルに楽しめる”Friday Pub Night”は31日金曜日に🍻月に一度の”Sunday Roast”は19日日曜日をそれぞれ予定しております🥩
•
英国をはじめ、欧州各国では記録的な高温となっておりますが、今夏の日本も相応の暑さになると思います🥵何かと環境や状況が変わりますが、その時々で出来得る限りの事をというスタンスは変わりなく😉体調管理に努めて良き仕事を行なって参りますので、この夏もどうぞよろしくお願い致します💪皆様もお身体くれぐれも気をつけてお過ごしください😉
•
Please check our schedule this month, July by the 2nd picture.
And, due to “Summer Time”, business hours on Sundays are changed as 1500-2200 until September. We appreciate your understanding☺️

🇬🇧
Sunday 28th June
1200-2000
—Pulled Pork Sunday —
Our specialty “Pulled Pork Sandwich / Combo” on the menu as Sunday special🔥
•
6月最後の日曜日は特製プルドポークをバンズに挟んだサンドイッチ。またはチップス、サラダ＆コールスローを添えたワンプレートでご用意して、12:00に開店します🔥
•
⚠️Business hours on Sundays will be changed as 1500-2200 during “Summer Time“ (July, August and early September).
なお、日曜日の昼営業は一旦今日まで。７月から９月半ばまではサマータイムとして、日曜日の営業時間を現行の12:00-20:00から15:00-22:00に変更。詳細は追ってご案内します😌
🍻
🍻
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🆕🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス。昨晩新樽を開栓
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🆕🇺🇸🚀Sierra Nevada Torpedo / Sierra Nevada Brewing
シエラネバダ・トルピード
*Extra IPA
•
6…🇯🇵🍊Solar Phantom / Nomcraft Brewing
ソーラーファントム / ノムクラフト
*Hazy IPA
•
7…🆕🇯🇵🇦🇺Cruise Control / Open Air
クルーズ・コントロール / オープンエア
*XPA (Extra Pale Ale)
•
8…🇯🇵🍋‍🟩Beautiful Foolish / Kyoto Brewing Co.
愚かなる美 / 京都醸造
*Fruited Berliner Weisse
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cider /
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
イギリス・サフォーク産の、心地良い酸味とナチュラルな甘さが楽しめるアップルサイダー🍎蒸し暑さ増す夏は、先ずサイダーから🍏
🇬🇧
🇬🇧
For all reservations, please send us a message by Facebook / Instagram or call 0797353841.
*Please limit your time in 2hrs when it’s crowded.
事前ご予約承ります📲なお、混雑時は大凡２時間の最大ご利用とさせて頂きます😌

🇬🇧
Saturday 27th June
1500-2200
•
~Saturday Pasty Day~
🥩Steak & Cheddar Cheese Pasty🧀
🐔Chicken, Bacon & Mushroom Pasty🍄
served with chips & coleslaw for each pasties. Order in advance available *Limited
Enjoy Saturday night with pasty and beers on tap😉
日付変わって27日土曜日。台風の影響次第てすが、先ずは15:00開店で準備を進める予定です😌
・
土曜恒例のパスティはここ最近の定番であるビーフ＆チーズのほか、通常は冬季に提供している、アップルサイダーと生クリームで煮た鶏もも肉とマッシュルーム、舞茸、ベーコンを包んだパスティを数量限定でご用意します🥩🧀
•
ビーフ&チーズはシンプルに分かりやすい、ビールが進む味付けで、食が進む力強さが感じられます💪昨晩開けたノムクラフトのHazy IPA “Solar Phantom “とは最高の相性の良さが楽しめるかと😉
•
一方のチキン&マッシュルームは、大雨と台風そして各地で起きている地震など、何かと心落ち着かない気候が続いている日々を前に、心安らぐ味付けの料理があったらいいなと、敢えて冬のレシピを今回引き出しました。しみじみゆっくり食べて頂ければ幸いです☺️こちらはやはり、アスポールのアップルサイダーまたはロンドンプライド💂とのベリーブリティッシュな組み合わせかおススメです😉
🍻
🍻
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🇯🇵🎨Whispering Stream / Paint Palette Brewing
ウィスパリング・ストリーム / ペイントパレット
*Pale Ale
•
6…🆕🇯🇵🍊Solar Phantom / Nomcraft Brewing
ソーラーファントム / ノムクラフト
*Hazy IPA
•
7…🇯🇵✈️Journeyman / DD4D Brewing
ジャーニーマン / DD4D
*West Coast IPA ⚠️残り少し
•
8…🇯🇵🍋‍🟩Beautiful Foolish / Kyoto Brewing Co.
愚かなる美 / 京都醸造
*Fruited Berliner Weisse
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cider /
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
イギリス・サフォーク産の、心地良い酸味とナチュラルな甘さが楽しめるアップルサイダー🍎蒸し暑さ増す夏は、先ずサイダーから🍏
🇬🇧
🇬🇧
For all reservations, please send us a message by Facebook / Instagram or call 0797353841.
*Please limit your time in 2hrs when it’s crowded.
事前ご予約承ります📲なお、混雑時は大凡２時間の最大ご利用とさせて頂きます😌
🇬🇧
🇬🇧
明日28日日曜日のプルドポークはじめ、詳細は次のpostにて👍では、また15:00に🤘寝ます😪
🇬🇧
🇬🇧
⚠️Business hours on Sundays will be changed as 1500-2200 during “Summer Time“ (July, August and early September).
なお、７月から９月半ばまではサマータイムとして、日曜日の営業時間を現行の12:00-20:00から15:00-22:00に変更。詳細は追ってご案内します😌

🇬🇧
Wednesday 24th June
1700-2200
🇬🇧
🥧Cottage Pie🥧
for cloudy & rainy night.
•
朝から薄曇りの芦屋川。先程からは雨が降りはじめました☂️向こうしばらくは雨続きの予報が出ていますが、コテージパイとビールを愉しながらイギリスのパブの雰囲気を想起させるには、これはこれで良きシチュエーションといえます😌
•
そんなコテージパイとともに写真に撮ったのは、関西の食を広く発信する大人の愉しい食マガジン「あまから手帖」
昨日発売された最新号の特集記事「西宮と芦屋と」内で紹介頂きました🖊️編集部の皆様ありがとうございました😊当店のほかにも地元・芦屋川は勿論、西宮・芦屋エリアの素敵なお店が多く掲載されていますので、是非ご購読ください😉
🍻
🍻
🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
FRIDAY PUB NIGHT Vol.2
🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
on Friday 26th June
1700-2200 (2100 last food order)
*Every last Friday of month
🍻
•Beers, other drinks and foods are sold by cash on delivery.
•Our specialty pub grubs and snacks are served as small portions like Spanish tapas style.
•No chairs at the bar. Enjoy proper pub style by standing!
*Reservations are not available.
•
月末最後の金曜の夜は、現地のパブらしく、スタンディング＆キャッシュオンで、普段より一層パブらしい雰囲気が楽しめる”Friday Pub Night”今回は明後日26日に実施します🍻
フィッシュ&チップスやコテージパイ、スコッチエッグなどのパブフードは通常より小さいサイズにして手に取りやすく。ビール各種とともに気軽に楽しめる金曜日の夜をお楽しみください😉(⚠️予約不可)
🇬🇧
🇬🇧
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🆕🇯🇵🎨Whispering Stream / Paint Palette Brewing
ウィスパリング・ストリーム / ペイントパレット
*Pale Ale
トロピカルな香りに白ブドウを思わせる瑞々しい風味が楽しめるペールエール
•
6…🇺🇸🕺Disco Ninja / Revision Brewing
ディスコニンジャ / リビジョンブリューイング
*Hazy IPA
•
7…🇯🇵✈️Journeyman / DD4D Brewing
ジャーニーマン / DD4D
*West Coast IPA
•
8…🆕🇯🇵🍋‍🟩Beautiful Foolish / Kyoto Brewing Co.
愚かなる美 / 京都醸造
*Fruited Berliner Weisse
ザクロとライムの爽やかな酸味とフルーティーな味わいを詰め込んだサワーエール
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cider /
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
イギリス・サフォーク産のアップルサイダーは、心地良い酸味とナチュラルな甘さで、スコッチエッグと相性抜群🍎蒸し暑い夏は、先ずはサイダーから🍏
🇬🇧
🇬🇧
⚠️Business hours on Sundays will be changed as 1500-2200 during “Summer Time (July, August and early September).
なお、７月から９月半ばまではサマータイムとして、日曜日の営業時間を現行の12:00-20:00から15:00-22:00に変更。詳細は追ってご案内します😌

🇬🇧
Please check our schedule this weekend from today, Friday 19th until Sunday 21st as below.
🇬🇧
🇬🇧
本日19日金曜日から明後日21日日曜日までのトピックスを、以下にまとめました。一週間の締めくくりに。そして週末のご予定の参考にして頂けますと幸いです☺️
🇬🇧
🇬🇧
Today,Friday 19th
1700-2200
(Seat available)🔺
Almost fully booked. Please call or mail for a reservation in advance.
•
本日19日金曜日は事前予約多数につき残席僅か。時間帯によっては空きがありますので、事前にお問合せ頂けますと空き状況＆ご予約を承ります📲
🇬🇧
🇬🇧
Tomorrow Saturday 20th
1500-2200
(Seat available)⭕️
~Saturday Pasty Day~
🥩Steak & Cheddar Cheese Pasty🧀
served with chips & coleslaw.*Limited
•
土曜恒例のパスティはステーキ＆チーズパスティを、チップス＆コールスローを添えて数量限定でご用意。事前取り置き含むご予約承ります🥩分かりやすい美味しさと食べ応えがビールを進ませます🍻
金曜日から一転、現時点では雨予報☂️＆事前予約も僅かなので、比較的ゆっくりお楽しみいただけるかと思います😉
🇬🇧
🇬🇧
Sunday 21st
1200-2000
(Seat available)Tables🔺 / Seats at the bar ⭕️
🥩SUNDAY ROAST🥩
*served on the 3rd Sunday of month only.
Roast Wagyu beef and vegetables with Yorkshire pudding, mash potato and gravy. Order in advance available 📲
⚽️🇯🇵vs🇹🇳 on live (by a small display)
•
そして毎月第３日曜日は、月に一度のサンデーロースト🇬🇧
明後日21日日曜日は、長崎産黒毛和牛のローストビーフに野菜のロースト、マッシュポテト、ヨークシャープディングを添えて数量限定でご用意。こちらも事前取り置き含むご予約承ります📲
🇬🇧
🇬🇧
🍻Beers & Cider on tap -タップリスト-🍻
•
1…🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿London Pride /
フラーズ・ロンドンプライド
💂‍♀️ロンドン産イングリッシュエールの王道👑
•
2…🇮🇪 / ギネス
☘️芦屋唯一の樽生ギネス
•
3…🇳🇱 / ハイネケン
•
4…🍻Black & Tan / ブラック&タン(Guinness x Heineken のハーフ&ハーフ)
•
5…🆕🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿Spider Monkey / Black Isle Brewery
スパイダーモンキー / ブラックアイル
*Organic IPA
軽快な飲み口とグレープフルーツのようなシトラス感が楽しめるスコットランド産IPA。今日から新樽開栓🍻
•
6…🆕🇺🇸🕺Disco Ninja / Revision Brewing
ディスコニンジャ / リビジョンブリューイング
*Hazy IPA
グレープフルーツやオレンジの皮のような柑橘感、マンゴーやピーチのトロピカルアロマ、そして青々しさがバランスよく楽しめる柔らかな口当たりのHazyIPA。本日開栓🍻
•
7…🇯🇵🫐Øygnist(Nordic Red Ale) / Ebir Brew Studio
ヴィグニスト / エビール・ブリュースタジオ　
⚠️残り少し
•
8…🇯🇵☕️English Tea Bitter / Minoh Beer
紅茶ビター / 箕面ビール
*Tea Flavored English Bitter
⚠️残り少し
•
9…🇬🇧🍏Aspall Draught Suffolk Cider /
アスポール・ドラフトサフォークサイダー
イギリス・サフォーク産のアップルサイダーは、心地良い酸味とナチュラルな甘さで、スコッチエッグと相性抜群🍎蒸し暑い夏は、先ずはサイダーから🍏
🇬🇧
🇬🇧
We will upload further details and specials of the day by Instagram/Facebook stories🍻 Have a good weekend with grubs & perfect pints 🍻
ビールの詳細や今後の新規開栓。そして日毎にご案内したい内容は、随時ストーリーズにて随時発信致します📲なお、ビタボーレンは本日メニュー復帰です🇳🇱