124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados para Ferias de Verão a partir do dia 15 de Agosto.
Re-abrimos no dia 31 de Agosto ao horário habitual.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniencia.
124Vet
Dear Clients.
Please be advised that we will be closed for Summer Holidays from 15th of August.
We will re-open on the 31st of August at our normal time.
Sorry for any inconvenience.
124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados esta Quinta Feira Feriado dia 4, e também Sexta Feira e Sabado dia 5 e 6. Reabrimos na Segunda Feira dia 9 ao horário habitual.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniência.
124Vet
Dear Clients.
Please be advised that we will be closed this Thursday bank holiday the 4th and also Friday and Saturday the 5th and 6th.
We will re-open on Monday the 8th at our normal working hours.
Sorry for any inconvenience.
124Vet

Informamos que vamos estar encerrados para a Pascoa a partir de Quinta Feira dia 2 de Abril.
Re-abrimos na Segunda-Feira dia 6 de abril ás 9 horas.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniencia.

Please be advised that we will be closed for Easter from Thursday the 2nd of April.
We will re-open on Monday the 6st of April at 9am.
We are sorry for any inconvenience.
124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados amanhã Sábado dia 21 de Fevereiro.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniencia.

Dear Clients.
Please be advised that we will be closed tomorrow Saturday the 21st of February.
Sorry for any inconvenience.
124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados para Férias a partir de Sexta-Feira dia 16 de Janeiro.
Re-abrimos na Terça-Feira dia 27 de Janeiro ás 9 horas.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniencia.
124Vet

Dear Clients.
Please be advised that we will be closed for holidays from Friday the 16th of January.
We will re-open on Tuesday the 27th of January at 9am.
Sorry for any inconvenience.
124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados para o Natal no dia 25 de Dezembro. Re-abrimos dia 26 de Dezembro ás 9.00 horas.
Vamos estar encerrados para o Ano Novo a partir de Quinta Feira dia 1 de Janeiro. Re-abrimos Segunda Feira dia 5 de Janeiro ás 9 horas.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniencia.
Feliz Natal e um Prospero Ano Novo!
124Vet
Dear Clients.
Please be advised that we will be closed for Christmas on the 25th of December. Re-open on the 26th of December at 9am.
We will be closed for New Year from Thursday the 1st of January. We will re-open on Monday the 5th of January at 9am.
Sorry for any inconvenience.
Merry Christmas and Happy New Year!
124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados a partir da próxima Sexta Feira dia 14 de Novembro. Reabrimos na Quinta Feira dia 20 de Novembro ao horário habitual.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniência.
124Vet
Dear Clients.
Please be advised that we will be closed from next Friday the 14th of November. We will re-open on Thursday the 20th of November at our normal working hours.
Sorry for any inconvenience.
124Vet

Estimados Clientes.
Informamos a todos que vamos estar encerrados na próxima Sexta Feira dia 3 de Outubro. Reabrimos na Segunda Feira dia 6 de Outubro ao horário habitual.
Pedimos desculpa por qualquer inconveniência.
124Vet

Dear Clients.
Please be advised that we will be closed next Friday the 3rd of October. We will re-open on Monday the 6th of October at our normal working hours.
Sorry for any inconvenience.
124Vet